Fix for AWS Windows Reserved Instances Restriction

We previously treated AWS Windows Reserved Instances (RIs) as applicable to any size in an instance family. That incorrectly affected the Effective Price calculation. Windows RIs are now restricted to the exact size you purchased.